1
00:01:37,740 --> 00:01:39,660
Gracias.

2
00:04:38,460 --> 00:04:41,620
Aquí está, agradable, cálido y dulce.
y se volvió. Dilo bien.

3
00:04:41,880 --> 00:04:42,880
Gracias a ti Rosa.

4
00:04:42,940 --> 00:04:44,340
Realmente necesitábamos un buen café.

5
00:04:44,860 --> 00:04:48,060
Serenè, ¿pero entendiste qué tragedia? l
El hombre está recuperado.

6
00:04:48,360 --> 00:04:52,100
Lleva cuatro meses buscando a su mujer
cada muchos días. es medio tiro

7
00:04:52,100 --> 00:04:55,060
barco, pero la casa del anciano no está
puede encontrar de cualquier manera.

8
00:04:55,660 --> 00:04:59,280
Por suerte recuerda el apellido,
entonces me pide algo de información

9
00:04:59,280 --> 00:05:00,280
tiendas, en edificios.

10
00:05:00,760 --> 00:05:03,820
Aquí está, ¿ves? me lo hice a mi mismo
escribano puro de Don Beppino.

11
00:05:04,180 --> 00:05:06,040
A ti, décimo.

12
00:05:06,380 --> 00:05:07,380
Eh, bravo.

13
00:05:07,580 --> 00:05:09,580
Attilio De Simone, lo recuerdo muy bien.
bueno.

14
00:05:10,220 --> 00:05:13,780
Cuando el viejo firmó el último
tarea, su voz se escuchó dos veces en

15
00:05:13,780 --> 00:05:14,780
de todos.

16
00:05:15,160 --> 00:05:18,640
Soy Attilio De Simone y soy un hombre.
de honor.

17
00:05:19,620 --> 00:05:20,920
Y un hombre de honor.

18
00:05:21,880 --> 00:05:25,300
Entonces, en el tercer piso del palacio,
vive una señora que trabaja en el

19
00:05:25,300 --> 00:05:29,120
comunidad. He sido valiente por
el mes pasado y pedí información

20
00:05:29,120 --> 00:05:33,460
la residencia del anciano. ella era
amable, pero ella escribió mi nombre y me lo dijo.

21
00:05:33,680 --> 00:05:36,980
Mañana te lo haré saber, vida, muerte.
y espejismo, sobre este Attilio De

22
00:05:36,980 --> 00:05:41,760
Simón. Mira, ese fue muy amable.
¿eh? Esta es información reservada. si

23
00:05:41,760 --> 00:05:43,560
alguien lo nota, ese sera
cerrado.

24
00:05:44,340 --> 00:05:47,680
Lo sé, lo sé, pero por suerte en el
palacio todo va bien.

25
00:05:47,940 --> 00:05:50,860
Y créeme, Serenè haría cualquier cosa.
para mi.

26
00:05:51,360 --> 00:05:55,040
Sin embargo, al día siguiente de su llegada al
prostíbulo y me dijo que entre Nápoles

27
00:05:55,040 --> 00:05:56,880
y Provincio hay dos Attilio De
Simón.

28
00:05:57,340 --> 00:06:00,740
Uno que es de Casalvomere, 26 años.
de edad, y otro que nació en Torre

29
00:06:00,740 --> 00:06:03,000
Greco, en la misma localidad, y por tanto
tres años.

30
00:06:03,290 --> 00:06:04,209
¿Lo entiendes?

31
00:06:04,210 --> 00:06:05,530
¿Pero qué cosas son dos?

32
00:06:05,730 --> 00:06:08,950
O el viejo vive en otro
ciudad, o que don Peppino no

33
00:06:08,950 --> 00:06:09,909
su apellido.

34
00:06:09,910 --> 00:06:11,830
No Rosa, el apellido es solo ese.

35
00:06:12,130 --> 00:06:16,050
No puedo equivocarme, te lo garantizo.
Lo tengo aquí, estampado dentro de mi

36
00:06:16,050 --> 00:06:17,050
cabeza.

37
00:06:17,090 --> 00:06:20,370
Pero dime una cosa, pero don Peppino
todavía vive en el Basso di Russo. pero

38
00:06:20,370 --> 00:06:21,229
cuando?

39
00:06:21,230 --> 00:06:23,090
Eso, dos días después de Luca Caina.

40
00:06:23,710 --> 00:06:26,590
Don Gennaro, en el tejado, nos lo regaló.
y dijo...

41
00:06:27,550 --> 00:06:32,450
Repino, si quieres quedarte aquí, o el tuyo
esposa vuelve pronto, o tienes que pagarme

42
00:06:32,450 --> 00:06:37,490
40.000 liras al mes de alquiler
anticipado. Y ese pobre Cristo que

43
00:06:37,490 --> 00:06:42,370
hacer? La esposa no estaba por ningún lado
De ninguna manera. No había dinero

44
00:06:42,370 --> 00:06:43,370
equipaje y si nada.

45
00:06:43,690 --> 00:06:47,910
Una semana más tarde, doña María había
Ya alquilé la habitación para dos en Roma, y

46
00:06:47,910 --> 00:06:49,350
todavía lo están haciendo en Jesús.

47
00:06:49,770 --> 00:06:52,330
Jesús, Jesús, ¿dónde vive ahora?

48
00:06:52,750 --> 00:06:56,410
¡No me digas! Cuando lo echaron,
vino directo a mi casa a preguntar

49
00:06:56,410 --> 00:06:59,490
alojamiento adecuado y un techo para dormir
encendido. ¿Qué podría hacer?

50
00:06:59,730 --> 00:07:02,590
Aquí la casa ya es pequeña y nosotros
Somos tres.

51
00:07:03,190 --> 00:07:07,070
Afortunadamente, el marido de mi hermana encontró un
tipo de propiedad escandinava en su

52
00:07:07,070 --> 00:07:08,070
casa de un amigo y me mudé allí.

53
00:07:08,270 --> 00:07:09,270
Mira, mira.

54
00:07:09,770 --> 00:07:12,090
Se arriesgó a acabar en el medio
de una trampa.

55
00:07:12,450 --> 00:07:16,690
Sí, pero dentro de unos días también deberá
salir de allí. El dueño fue claro.

56
00:07:16,690 --> 00:07:19,170
habría concedido a los escandinavos sólo
durante cuatro meses.

57
00:07:19,560 --> 00:07:22,320
Porque después vino un sobrino de Cosenza.
que tuvo que quedarse allí.

58
00:07:22,580 --> 00:07:27,180
Ahora han pasado cuatro meses y Don
Peppino dentro de unos días estará allí.

59
00:07:27,500 --> 00:07:28,500
¡Dios mío!

60
00:07:28,700 --> 00:07:31,100
¿Y cómo le va a este pobre cristiano?
sin techo?

61
00:07:31,620 --> 00:07:34,060
Disculpe, pero no puede conseguirle un trabajo.
una ocupación?

62
00:07:34,780 --> 00:07:38,220
¿Pero quién eres tú para decirme que era?
casi 60 años y ni siquiera

63
00:07:38,220 --> 00:07:42,360
jugar? Preguntó por todas partes, ¿eh? como un
camarero, barman, estacionamiento.

64
00:07:42,920 --> 00:07:45,420
Pero cuando lo ven, todos dicen
lo mismo.

65
00:07:46,400 --> 00:07:48,100
¡Llegadoderci! ¡Te lo haremos saber!

66
00:07:48,780 --> 00:07:50,040
¿Pero cómo se hace en el ayuntamiento?

67
00:07:50,340 --> 00:07:53,820
Has encontrado un lugar para dormir, pero para
comer, vestirse.

68
00:07:54,360 --> 00:07:55,500
Y esta es otra plaga.

69
00:07:56,380 --> 00:07:59,680
Serena, aquí ni siquiera tienen ojos.
a llorar, pero ya tienen taro puesto

70
00:07:59,680 --> 00:08:00,680
sus hombros.

71
00:08:01,120 --> 00:08:05,880
Una vez a la semana lavo la ropa, cada
día llego un plato caliente a la casa, pero

72
00:08:05,880 --> 00:08:10,000
cositas, un poco de pasta y frijoles,
pasta y lentejas, una fritura de maccheroni.

73
00:08:10,640 --> 00:08:13,120
De estos tiempos, carnes y pescados, pero ¿quién?
puede permitírselo?

74
00:08:13,800 --> 00:08:15,580
Rosa, sabes lo que estás haciendo.

75
00:08:15,920 --> 00:08:18,540
Don Peppino solo tiene que besarte las manos
por tu generosidad.

76
00:08:19,140 --> 00:08:20,140
¿Qué se suponía que debía hacer?

77
00:08:20,940 --> 00:08:24,840
Cuando cocino para nosotros, le pongo un poco de pasta.
encima y también le hago un plato.

78
00:08:25,260 --> 00:08:29,040
Tengo que decirte la verdad, incluso mi
El marido de mi hermana está haciendo cuatro por esto.

79
00:08:29,040 --> 00:08:30,040
pobre bastardo.

80
00:08:30,100 --> 00:08:31,440
Un problema de cadena baja.

81
00:08:31,700 --> 00:08:35,220
Todos los días tiene que preparar un plato caliente en
casa. Dice que tiene miedo de obligarlo

82
00:08:35,220 --> 00:08:36,220
caminar solo por la calle.

83
00:08:36,539 --> 00:08:37,539
Pero tiene razón.

84
00:08:37,720 --> 00:08:39,840
Quiero decir, está ciego, ¿qué quiere?
Va a hacer una madre completa.

85
00:08:40,520 --> 00:08:41,919
El problema es una serenata.

86
00:08:42,220 --> 00:08:44,820
No estamos hechos para vivir en esta tierra.
Somos demasiado buenos.

87
00:08:45,220 --> 00:08:46,480
Tienes razón Rosa.

88
00:08:46,920 --> 00:08:51,540
No puedes huir. tengo que prepararme
almuerzo para mi madre, o ella no comerá en

89
00:08:51,540 --> 00:08:56,020
tiempo. Tomé un poco de bacalao y lo preparé.
con dos tomates, aceitunas y alcaparras. entonces

90
00:08:56,020 --> 00:08:57,380
¿Era el bacalao el que olía así?

91
00:08:58,040 --> 00:08:59,140
Rosa, ¿qué creías que era?

92
00:08:59,460 --> 00:09:03,760
¿Qué puedo hacer? Olí un hedor, un
Olor a estómago, pero me daba vergüenza decirlo.

93
00:09:03,760 --> 00:09:04,760
usted.

94
00:09:05,360 --> 00:09:06,360
Vayamos a la puerta.

95
00:09:06,900 --> 00:09:07,900
Vamos.

96
00:09:28,660 --> 00:09:29,660
Permesso.

97
00:09:30,820 --> 00:09:31,820
Buongiorno, un po' più.

98
00:09:32,120 --> 00:09:33,340
¿Avete dormito bene?

99
00:09:34,080 --> 00:09:36,160
Eh, vasqua, dormito bene.

100
00:09:37,140 --> 00:09:39,820
Sí, dormir es una palabra importante.

101
00:09:40,320 --> 00:09:41,420
Siéntate, siéntate.

102
00:09:41,660 --> 00:09:42,660
Gracias.

103
00:09:47,060 --> 00:09:52,360
Tienes que creerme. ¿Desde cuando uso?
razón por la que nunca recuerdo un mes de

104
00:09:52,360 --> 00:09:53,339
tan caliente.

105
00:09:53,340 --> 00:09:56,180
¿Y qué basura es esta? ¿Pero qué somos?
en África?

106
00:09:57,000 --> 00:09:58,060
¿Ves esa ventana?

107
00:09:58,880 --> 00:10:01,780
Siempre lo mantengo abierto, día y noche.

108
00:10:02,100 --> 00:10:05,940
De lo contrario, en esta Escandinavia, no es
suficiente para respirar, no puedes respirar.

109
00:10:06,560 --> 00:10:07,519
Tienes razón.

110
00:10:07,520 --> 00:10:08,960
Déjalo abierto, hace más fresco.

111
00:10:09,960 --> 00:10:10,960
Por supuesto.

112
00:10:11,240 --> 00:10:15,080
El problema, ¿sabes cuál es? esto
La calle aquí es muy transitada.

113
00:10:15,920 --> 00:10:18,560
Los coches pasan a cualquier hora del día y
noche.

114
00:10:19,060 --> 00:10:23,900
Y luego está el ruido, el ruido de
los autos, el ruido de los autos.

115
00:10:24,860 --> 00:10:27,960
Y no queremos poner las setas.
en ellos. Ven aquí.

116
00:10:28,820 --> 00:10:30,700
Los hongos me odian.

117
00:10:32,240 --> 00:10:36,720
Tan pronto como me distraigo por un
momento, saltan y vienen a chupar

118
00:10:36,720 --> 00:10:38,200
poca sangre que me queda.

119
00:10:38,480 --> 00:10:40,240
En fin, aquí no cierras tu
ojos.

120
00:10:40,900 --> 00:10:42,960
Lo siento, Papino, pero esto es lo que
encontrado.

121
00:10:43,620 --> 00:10:45,280
Por cierto, hoy es 27.

122
00:10:45,680 --> 00:10:46,880
Había que ir por el día 30.

123
00:10:48,000 --> 00:10:49,840
Las fiestas con mi amigo fueron claras.

124
00:10:50,580 --> 00:10:52,620
No lo recuerdo, en tu opinión.

125
00:10:53,200 --> 00:10:55,900
Es el comienzo del mes que estoy
haciendo los cálculos al revés.

126
00:10:56,420 --> 00:10:57,740
¿Y qué puedo decirte?

127
00:10:58,980 --> 00:11:04,960
Quiero decir... me voy a dormir en público.
jardines, al menos yo no sufro la

128
00:11:05,460 --> 00:11:06,460
No digas eso.

129
00:11:06,820 --> 00:11:10,640
Puedes darnos un poco de dinero y
Puedo alquilar un apartamento.

130
00:11:12,320 --> 00:11:14,080
Pero me miraste bien.

131
00:11:15,140 --> 00:11:18,180
Soy viejo, medio ciego, pero ¿quién quiere?
atraparme?

132
00:11:18,900 --> 00:11:21,080
Ormai sono pronto per il cimitero.

133
00:11:21,420 --> 00:11:26,340
Eppure là c 'è una cosa esorda, perché
Sennò una sepoltura dignitosa non si

134
00:11:26,340 --> 00:11:27,340
trova.

135
00:11:27,520 --> 00:11:32,860
Y qué carajo, un bebecito. Y pontelo
un poco de optimismo de tu parte, pero

136
00:11:32,860 --> 00:11:33,860
hermoso.

137
00:11:34,560 --> 00:11:35,479
Mira aquí.

138
00:11:35,480 --> 00:11:39,640
Te traje una tortilla de macarrones
cocinado por la hermana de mi esposa

139
00:11:39,640 --> 00:11:44,400
esta mañana. Y otra vez para contarte desde... Y aquí
No sé cómo agradecerte. si no esta ahi

140
00:11:44,400 --> 00:11:46,680
Si hubieran sido tú y Donna Rosaria...

141
00:11:47,200 --> 00:11:48,700
No sé qué final hubiera hecho.

142
00:11:49,040 --> 00:11:51,000
No digas eso, inténtalo o terminaremos
juntos.

143
00:11:52,060 --> 00:11:53,700
Ahora déjame ir, es tarde.

144
00:11:55,360 --> 00:11:58,900
Por cierto, me estaba olvidando más.
cosa importante.

145
00:12:02,340 --> 00:12:05,040
Mira aquí, mira esta fotografía,
¿no entiendes?

146
00:12:05,540 --> 00:12:09,760
Mira, en caso de que este no sea el hombre que
estaban buscando.

147
00:12:18,350 --> 00:12:20,970
Pero en realidad es él. Y me dijo,
¿De dónde sacaste esto?

148
00:12:21,390 --> 00:12:24,410
Esta mañana estaba tomando café en
Bar Vigile y yo estábamos leyendo el

149
00:12:24,410 --> 00:12:27,530
periódico. Ya sabes, los que ponen
en las mesas, a disposición de los

150
00:12:27,530 --> 00:12:30,670
clientes. Sólo leí la Crónica de
Nápoles, porque sinceramente no me importa.

151
00:12:30,670 --> 00:12:31,670
sobre lo que pasa en Italia.

152
00:12:32,570 --> 00:12:34,610
En cierto momento leí a Attile de
Simón.

153
00:12:34,890 --> 00:12:36,650
Lo leí, está escrito aquí.

154
00:12:37,750 --> 00:12:38,950
Attile de Simone, dije.

155
00:12:39,650 --> 00:12:41,990
Pero yo ya escuché este nombre.

156
00:12:42,830 --> 00:12:44,990
Sólo que no recordaba quién me lo dijo.

157
00:12:46,030 --> 00:12:50,250
Entonces, de repente, recordé que
lo habías pronunciado cien veces.

158
00:12:51,450 --> 00:12:55,290
Entonces, para no comprar el periódico,
que hoy cuesta 50 liras, habría

159
00:12:55,290 --> 00:13:00,670
sido una pena, sin mostrármelo
cualquiera, rompí la sábana y la metí

160
00:13:00,670 --> 00:13:02,710
bolsillo. Aquí está, léelo, no te preocupes.
miedo, léelo.

161
00:13:04,370 --> 00:13:07,030
¿Pero qué hay que leer, Pasquale? yo
No puedo verlo.

162
00:13:08,310 --> 00:13:10,450
Léelo, ponte cómodo.
Bueno, lo leeré.

163
00:13:12,200 --> 00:13:18,820
La semana siguiente, un hombre del aparente
70 años fue recuperado en el

164
00:13:18,820 --> 00:13:22,200
hospital de Nápoles, afectado por un corazón
ataque mientras tomaba un café en

165
00:13:22,200 --> 00:13:23,740
Bar Gambrinus en Via Chiaia.

166
00:13:23,940 --> 00:13:30,880
Los policías de la sala del hospital.
Regresó con una cédula de identidad en

167
00:13:30,880 --> 00:13:32,380
su billetera se llama Attilio De Simone.

168
00:13:32,760 --> 00:13:36,960
Luego de las certificaciones de Rito, quien
intentó localizar a los familiares del

169
00:13:36,960 --> 00:13:41,080
víctima, se reveló que el
documento en posesión del hombre

170
00:13:41,080 --> 00:13:45,860
falso. E inmediatamente el
se iniciaron investigaciones para identificar

171
00:13:45,860 --> 00:13:48,580
identidad. Incluso el documento era falso.

172
00:13:48,800 --> 00:13:53,740
No puedes creerlo. Sigue, sigue. Sólo
ayer, después de una semana de espera y

173
00:13:53,740 --> 00:13:59,540
escrupulosa actividad investigadora, la
Los investigadores difundieron la clamorosa noticia en un

174
00:13:59,540 --> 00:14:00,540
rueda de prensa.

175
00:14:00,700 --> 00:14:05,300
El anciano, recuperado en
Hospital Pellegrini con el nombre falso

176
00:14:05,300 --> 00:14:08,580
Attilio De Simone, no es otro que
Atilio Esperanza.

177
00:14:08,940 --> 00:14:13,640
Un viejo conocimiento de las fuerzas del orden.
considerado uno de los más famosos

178
00:14:13,640 --> 00:14:15,120
estafadores de todos los tiempos.

179
00:14:29,150 --> 00:14:33,730
En actividad en Nápoles, entre el final
de los años 20 y principios de los 40,

180
00:14:33,730 --> 00:14:37,510
Atila Speranza fue objeto de
cientos de denuncias por fraude y

181
00:14:37,510 --> 00:14:42,510
explotación de la prostitución, pronto
convirtiéndose en uno de los más buscados

182
00:14:42,510 --> 00:14:43,510
criminales de la campaña.

183
00:14:43,590 --> 00:14:49,650
Promoción de 1893, se le concedió la Cruz.
al Mérito de Guerra por haber luchado

184
00:14:49,650 --> 00:14:54,930
honorablemente y habiendo sido serio
herido en el frente de Isontino en el

185
00:14:54,930 --> 00:14:56,390
curso de la Primera Guerra Mundial.

186
00:14:57,150 --> 00:15:01,130
Al finalizar la Gran Guerra se trasladó a
Bélgica, donde trabajó durante varios

187
00:15:01,130 --> 00:15:02,250
años como minero.

188
00:15:02,650 --> 00:15:09,290
Hasta su regreso definitivo a Italia en 1924,
cuando se casó con una mujer

189
00:15:09,290 --> 00:15:16,270
con el nombre de Charleroi, llamada Sarah
Claes, que lo siguió desde Tremblayour

190
00:15:16,270 --> 00:15:17,270
a Nápoles.

191
00:15:17,870 --> 00:15:21,550
Disculpe el acento, pero tengo
Poca práctica con el inglés.

192
00:15:23,130 --> 00:15:24,550
En francés, ve aquí.

193
00:15:24,990 --> 00:15:26,610
En francés, no en inglés.

194
00:15:26,830 --> 00:15:27,950
En Bélgica hablan francés.

195
00:15:45,280 --> 00:15:46,280
En 1940,

196
00:15:47,060 --> 00:15:51,900
justo cuando la justicia estaba a punto de hacer su
curso y asegurar al defraudador de la

197
00:15:51,900 --> 00:15:57,120
Padres Galerianos, el estallido de la
Segunda Guerra Mundial, de la que Attilio

198
00:15:57,120 --> 00:16:01,620
Speranza, luego exonerado por discapacidad
para servir en el ejército, se convirtió en

199
00:16:01,620 --> 00:16:05,960
precioso aliado del hombre que dedicó
a sí mismo a una larga latencia, terminó sólo

200
00:16:05,960 --> 00:16:10,980
ayer. Donde Attilio Speranza tiene
Pasaron estos años y que paso

201
00:16:10,980 --> 00:16:15,360
ocupado en este momento no se sabe,
pero la noticia sensacional es que todos los

202
00:16:15,360 --> 00:16:19,600
crímenes que cometió antes de la guerra
son prescritos hoy y ese hombre es

203
00:16:19,600 --> 00:16:24,240
El único sospechoso que anda suelto por
posesión y uso de documentos

204
00:16:24,500 --> 00:16:29,460
Esta es una de las muchas paradojas de
nostro paese in cui povera gente è

205
00:16:29,460 --> 00:16:34,000
condannata per aver rubato una mela e
criminali ingalliti restano impuniti.

206
00:16:35,790 --> 00:16:39,550
En este país, si tienes que irte
ladrones, es conveniente.

207
00:16:40,470 --> 00:16:45,470
Sigue, sigue. Las condiciones de salud que
los sanitarios del Pellegrini

208
00:16:45,470 --> 00:16:51,890
Hospital define como muy crítico, hace
Es posible que Attilio Speranza

209
00:16:51,890 --> 00:16:56,210
El viaje a la tierra está por terminar,
dejando sin resolver muchos misterios que

210
00:16:56,210 --> 00:16:57,210
Nunca tendré una respuesta.

211
00:16:59,290 --> 00:17:01,390
¿Y por qué te detuviste, Pasquale?
Continuar.

212
00:17:01,970 --> 00:17:03,010
Se acabó, no pares.

213
00:17:03,290 --> 00:17:04,450
Se acabó. ¿Qué más tengo que leer?

214
00:17:05,160 --> 00:17:07,040
Y cuando termine, te daré un
punto.

215
00:17:07,440 --> 00:17:10,359
Porque si no, parece que el discurso
continúa. ¿Lo entiendes? te daré

216
00:17:10,359 --> 00:17:11,339
usted un punto.

217
00:17:11,339 --> 00:17:13,839
Eh, no te enfades. La próxima vez daré
usted un punto.

218
00:17:14,859 --> 00:17:19,440
Por cierto, ya que sabes quién
Ya lo es, puedes ir a denunciarlo.

219
00:17:20,599 --> 00:17:22,800
¿Pero qué denuncia, Pasquale? quien lo hace
¿Denuncio?

220
00:17:23,880 --> 00:17:25,220
Ésa está más allá que aquí.

221
00:17:27,000 --> 00:17:28,000
Pero quiero llevarme una satisfacción.

222
00:17:29,640 --> 00:17:32,260
Mañana por la mañana voy a la
hospital y quiero verlo en el

223
00:17:32,520 --> 00:17:34,620
Y quiero ver si Rosa está en su
cabeza.

224
00:17:35,270 --> 00:17:39,890
Por favor, Don Peppino, si cumple con su
esposa en el hospital, no seas tonto.

225
00:17:40,890 --> 00:17:43,430
Mira hoy en Pastano no hay nada
izquierda.

226
00:17:44,530 --> 00:17:45,530
No queda nada.

227
00:17:47,950 --> 00:17:52,070
Pasqua, hazme un favor, tal vez lo hagan.
te dan una rosa, la tienen que lavar.

228
00:17:54,950 --> 00:17:57,010
Disculpe don Peppino, no puede traer
ellos.

229
00:17:57,210 --> 00:17:58,210
¿Quién es ese Fetana?

230
00:17:59,150 --> 00:18:03,410
¿Fetana? Es un poco de sudor, Fetana.
Vamos, Pasqua, tómalo.

231
00:18:05,390 --> 00:18:06,290
yo estaré

232
00:18:06,290 --> 00:18:20,510
volver

233
00:18:20,510 --> 00:18:28,010
en

234
00:18:28,010 --> 00:18:28,749
unas horas.

235
00:18:28,750 --> 00:18:29,750
Ve ahora.

236
00:18:30,010 --> 00:18:31,370
Tu marido volverá pronto.

237
00:18:31,850 --> 00:18:34,950
Y sabes que si no encuentra
usted, él comenzará el interrogatorio. y

238
00:18:34,950 --> 00:18:35,950
Dile que estoy conmigo.

239
00:18:35,970 --> 00:18:36,809
Ah, está bien.

240
00:18:36,810 --> 00:18:37,810
¿Pero a quién te quieres follar?

241
00:18:38,450 --> 00:18:40,490
Seguramente tienes que ver a Danielone.

242
00:18:40,690 --> 00:18:42,190
No, entre Danielone y yo es todo.
terminado.

243
00:18:43,190 --> 00:18:44,530
Entonces ya no está en Nápoles.

244
00:18:44,770 --> 00:18:47,170
Ah, ¿sí? ¿Fuiste de vacaciones a Nueva
York?

245
00:18:47,590 --> 00:18:49,370
No, se mudó a Torino con su tío.

246
00:18:50,670 --> 00:18:52,970
Tiene miedo de que el marido de don Antonio
la va a hacer daño.

247
00:18:53,330 --> 00:18:55,390
¿Y quién es el marido de don Antonio?

248
00:18:55,610 --> 00:18:59,230
Cuando me dijiste que ibas a
Besa a Danielone, no fuiste con él.

249
00:18:59,470 --> 00:19:00,470
Y dije todo.

250
00:19:00,620 --> 00:19:01,620
¡Pero eres un tonto!

251
00:19:02,160 --> 00:19:03,160
¡El marido de Antonietta es un bastardo!

252
00:19:03,300 --> 00:19:07,420
¿Quién es él para engañarla? Mejor esto
manera. Esa perra tiene que pagar por ello.

253
00:19:08,420 --> 00:19:12,020
Y luego quería decirte que hay
alguien más que me interesa. ¿Y quién?

254
00:19:12,020 --> 00:19:13,020
¿lo es? Déjeme ver.

255
00:19:14,040 --> 00:19:16,460
Dios mío, ¿qué le pasó a esta mujer?

256
00:19:17,160 --> 00:19:18,160
¡Ayúdame!

257
00:19:19,720 --> 00:19:26,660
no puedo

258
00:19:26,660 --> 00:19:27,660
llamarte.

259
00:19:29,250 --> 00:19:30,770
Pero existe este documento que te gusta.

260
00:19:31,650 --> 00:19:32,790
Te lo leeré más tarde.

261
00:20:22,730 --> 00:20:23,730
Gracias.

262
00:21:27,399 --> 00:21:29,520
Buongiorno, chi si demma non bopina?

263
00:21:29,800 --> 00:21:31,040
Dios mío, como Fetana.

264
00:21:31,240 --> 00:21:32,800
Que bueno que esta historia está por terminar.

265
00:21:33,260 --> 00:21:34,560
Escuché algunas noticias.

266
00:21:34,960 --> 00:21:35,799
¿Qué pasa?

267
00:21:35,800 --> 00:21:37,620
Encontré al viejo de Don Beppino.

268
00:21:37,880 --> 00:21:39,780
¿Pero qué estás diciendo? y como lo tienes
encontrado?

269
00:21:40,120 --> 00:21:42,060
Toma, aquí está escrito, lee.

270
00:21:43,280 --> 00:21:44,580
¿Pero nos lo dijo Don Beppino?

271
00:21:44,780 --> 00:21:46,400
Y por supuesto, lo dejé justo en el suelo.

272
00:21:47,260 --> 00:21:48,260
¿Concetta se ríe?

273
00:21:48,520 --> 00:21:50,120
No, ella fue a metta.

274
00:21:50,320 --> 00:21:52,520
Vuelve en un rato. ¿Vamos? Eh.

275
00:21:53,120 --> 00:21:55,880
Muy bien, lo dejaré aquí por un tiempo.
todo hecho.

276
00:21:56,180 --> 00:21:59,160
Tu lees, te explico lo que luego
Me lo dijo don Beppino.

277
00:21:59,880 --> 00:22:00,880
Adiós.

278
00:22:55,280 --> 00:22:56,560
No puedo creerlo.

279
00:22:57,540 --> 00:22:59,040
Entonces me voy a hacer viejo.

280
00:23:02,260 --> 00:23:03,260
¿Lo has leído?

281
00:23:03,740 --> 00:23:06,900
Pero don Peppino, ¿cómo lo consiguió?
Oye, ¿cómo lo conseguiste?

282
00:23:07,120 --> 00:23:10,360
Dijo que quiere ir al hospital.
mañana para ver si puede encontrar a su esposa.

283
00:23:11,060 --> 00:23:12,520
Esperemos que no haga nada.
estúpido.

284
00:23:12,980 --> 00:23:15,960
Oh, Jesús, pero no es mejor para nosotros.
¿Quién es la verdadera mujer?

285
00:23:16,160 --> 00:23:17,059
¿Quién es?

286
00:23:17,060 --> 00:23:18,920
Rosa, hemos hecho nuestro trabajo.

287
00:23:19,140 --> 00:23:20,600
Ya tenemos algunos problemas.

288
00:23:21,020 --> 00:23:23,180
Pero ahora te ponemos en medio de Don
Peppino.

289
00:23:23,760 --> 00:23:24,760
Y ahora lárgate.

290
00:23:25,000 --> 00:23:27,720
Estaré en Bangalore en un minuto. Quiero
tener una buena vida.

291
00:23:28,300 --> 00:23:33,660
53 ancianos, 73 hospitales y 17
personas sin hogar. Vamos, vamos. nosotros

292
00:23:33,660 --> 00:23:34,660
a través de este mal año.

293
00:23:34,760 --> 00:23:35,820
De esta manera lo superaremos.

294
00:23:36,320 --> 00:23:37,320
Quiero quedarme aquí.

295
00:28:16,270 --> 00:28:17,270
Estaremos de vuelta enseguida.

296
00:35:47,920 --> 00:35:48,920
¿Y luego?

297
00:35:49,340 --> 00:35:50,920
¿Quieres explicar lo que hiciste con
ese chico?

298
00:35:52,120 --> 00:35:53,520
Nada. Nada.

299
00:35:53,980 --> 00:35:54,980
No hicimos nada.

300
00:35:55,880 --> 00:35:57,880
Si te gustó lo hiciste con eso
chico en el medio.

301
00:35:58,640 --> 00:36:01,180
Y ahora, lo que hiciste aquí, hazlo.
conmigo.

302
00:36:01,660 --> 00:36:02,660
¿Lo entiendes?

303
00:36:18,060 --> 00:36:19,800
Déjalo ir antes de que regrese.

304
00:36:21,260 --> 00:36:24,140
El francés que vendió la otra vez es
el hijo del viejo que esta mirando

305
00:36:24,140 --> 00:36:25,780
Para Don Peppino. Mírame.

306
00:36:26,080 --> 00:36:27,140
Mira a este tonto.

307
00:59:31,310 --> 00:59:32,310
Adiós.

308
01:01:34,420 --> 01:01:35,860
Mmm. Mmm.

309
01:02:04,240 --> 01:02:05,240
Oh.